Siemens SINEC NMS

A vulnerability has been identified in SINEC NMS (All versions < V3.0). The affected application does not properly enforce authorization checks. This could allow an authenticated attacker to bypass the checks and modify settings in the application without authorization.

A vulnerability has been identified in SINEC NMS (All versions < V1.0 SP2 Update 1). The affected system has a Path Traversal vulnerability when exporting a firmware container. With this a privileged authenticated attacker could create arbitrary files on an affected system.